特定非营利活动法人Soin美容协会

为防止新型流感于美容院扩散，请各会员详细阅读及遵守以下措施。

｛为防止新型流感扩散｝
・配备口罩，确保有足够消毒药品，必要时预早储备。
・随着新型流感感染不断扩散，购买消毒药品及卫生用品（尤其是口罩）有可能出现困难。
・今年秋季１０月左右，新型流感感染人数预计会达到高峰。

按此参阅详情

须釜淳子客席教授以「先进护肤１年里程」为题，阐述赞助讲座的成绩，就关于创立全新护肤部门的未来发展，作出演讲。

会议盛况空前，对于美容专业的发展有重大的推动力。

特定非营利活动法人Soin美容协会（东京都港区赤坂：http://www.soin-esthetic.or.jp）理事长下村朱美，于２００９年４月１日（星期三）正式就任成为学校法人池坊学园（池坊短期大学、池坊文化学院、池坊茶之水学院）客席教授。

２００８年４月，池坊学园开设美容培训课程「美容师课程」，是关西地区短期大学的第一所。与此同时，总裁为下村朱美的「株式会社蜜丝芭莉」，与池坊学园建立合作伙伴关系，为学园提供美容院实际使用的机器、化妆品，与及最先进的美容理论及技术。

Soin美容代表着「为人心底带来喜悦、诱发真正美丽」的意思，其追求真美的志向，与拥有办学超过６０年的悠久历史、人才辈出的池坊学园以「活出美丽」为目的提出的创校精神「和与美」如出一辙；共同探索美丽，成为了彼此的主题。

池坊学园已经邀请代表日本继承传统文化的６名人士，成为客席教授。特定非营利活动法人理事长下村朱美女士，今后亦会通过美容专业，和世界宣扬「和与美」的精神。

・下村　朱美　简历 昭和３２年（１９５７年）出生 池坊短期大学　家政科　毕业 特定非营利活动法人Soin美容协会　理事长 株式会社Shape Up House　总裁 株式会社「蜜丝芭莉」　总裁 株式会社「蜜丝芭莉ＪＰＮ」　总裁 Shape Up House Limited Hong Kong CEO 蜜丝芭莉美容学校　理事长 学校法人　蜜丝芭莉学园　理事长 日本美容业协会　理事 世界优秀女性创业家奖　得奖 日刊工业新闻社主办　表扬优秀营商人士「营商女性大奖」　得奖 学校法人　池坊学园　客席教授

特定非营利活动法人 Soin美容协会（港区赤坂、理事长：下村朱美），于２００９年５月１８日（星期一）主办第６届美容学术会议。

Soin美容协会，自从在２００５年被东京都政府认可为ＮＰＯ法人以来，一直进行多项活动，致力确立及提升美容专业的社会地位，并支持美容院遵守法则，严格实施卫生消毒管理，聘用受过训练的专业人士，让消费者安心光顾。去年，继看护预防美容师认可资格、服务礼仪水平认证之后，通过水疗美容师、认可脱毛师及认可美容师资格等各种考试，考取资格的人士在全国不断诞生。

今届学术会议中，集团企业「丹邸好士男士美容中心」「蜜丝芭莉美容院」「蜜丝芭莉纤体中心」运用最新机器所提供的２１世纪独创技术「三段燃烧瘦身法」的成果，经由东京大学大学院医学系研究科共同调查研究后，正式得到发表。透过运用崭新仪器、独创健康食品及纤体专家进行的饮食及健康指导三管齐下的「三段燃烧瘦身法」，对于预防及改善肥胖的效果，得到了充分认证。

此外，会议以「何谓美丽？」为主题，邀请塩谷信幸（北里大学名誉教授、医疗法人社团银座Well Aging AAC Clinic名誉院长、ＮＰＯ法人抗衰老网络理事长）、须釜淳子（东京大学大学院医学系研究科先进护肤赞助讲座客席教授）、疋田幸子（法政大学大学院职业能力开发研究所客席研究员、株式会社Freund总裁）为嘉宾讲者，由历史观、宇宙观、人生观等哲学开始，探索何谓人生、何谓喜乐、何谓痛苦、何谓生存，再者何谓美丽等种种议题。

特定非营利活动法人 Soin美容协会，今后亦一样不单培育专业美容师，亦为消费者安心光顾美容院而尽力参与业界环境及宣传活动，致使美容业界更加健全稳定。以触动客人肌肤以至心灵，提供客人所殷羨的美为愿望的美容师，其美感、知识和技术不断提高，最终飞跃向上；本会以此为目的，主办第６届美容学术会议。

如欲参加会议，请阅读以下概要，以电邮（info@soin-esthetic.or.jp）向Soin美容协会提交姓名、公司名称、电话及参加人数。

Soin美容协会理事长下村朱美，荣获第２６届日刊工业新闻社主办表扬优秀营商人士「营商女性大奖」。这项殊荣是美容业界首次获得。

该奖项由日刊工业新闻社主办，今年为第２６届。每年因为优秀经营令企业得到发展、进而对我国产业经济及地方社区作出贡献的营商人士，均获得此项殊荣。

美容业界正值严冬，大型美容院相继倒闭，在此严峻经营环境下获此奖项，可算是一线光明。

｛表扬优秀营商人士　营商女性大奖　颁赠仪式｝
■ 日期：２００９年１月２１日（星期三）　１１时～１３时
■ 地点：Grand Palace酒店　〒１０２－００７２　东京都千代田区饭田桥１－１－１

特定非营利活动法人 Soin美容协会（理事长：下村朱美；网址：http://www.soin-esthetic.or.jp），就经营美容院的Bambina有限公司的顾客被拖欠服务问题，决定进行接收支援。

Bambina有限公司（总裁：本多一成）于２００８年９月５日就东京地方裁判所申请破产手续；同月８日，破产手续正式开展（案件编号：平成２０年第１６６４６号）。在此事件后，该公司向本协会要求接收顾客。Soin美容协会收到要求后，考虑到此乃美容业界重大问题，向属下公司会员共１６８所美容院请求接收顾客。请求结果，公司会员「蜜丝芭莉美容院」「蜜丝芭莉纤体中心」承诺接收顾客。本会认为，两店舖均为美容业界中具相当规模的公司，并取得ＩＳＯ９００１认证，美容业务经营方面亦相当稳健，再加上经营的美容院多数座落于Bambina公司的业务范围内（Tama Plaza、银座、三鹰、千叶、大宫、柏），有充分能力接收该公司的顾客，决定作出是项安排。本会已经通知在Bambina公司尚有被拖欠服务的顾客，可在「蜜丝芭莉美容院」（银座分店、立川分店、大宫分店、柏分店）及「蜜丝芭莉纤体中心」（Mosaic Mall港北分店、千叶店）接受服务，直至１１月底为止。

特定非营利活动法人 Soin美容协会，今后亦一样不单培育专业美容师，亦为消费者安心光顾美容院而尽力参与业界环境及宣传活动，致使美容业界更加健全稳定。

>> 志愿者活动日期时间详情在此

Soin美容协会认可学校蜜丝芭莉美容学校，开展关于来年度看护保险改革焦点所在的看护预防活动，和长者设施进行交流。透过美容服务进行志愿者活动，令长者的生活素质得以改善，有助精神上可以自立自主。

中心内的院友，均表现出平时看不到的表情，令院方员工大感欣慰。此外，志愿者不单在技术上获得称许，与长者接待时亦得到高度评价，期望今后有更多交流。